vererben

I v/t

1. leave; (auch hum. schenken) bequeath (+ Dat to)

2. BIO., MED. pass on (auf + Akk to), transmit (to)

3. (Brauch etc.) pass (oder hand) down (auf + Akk to)

II v/refl

1. Eigenschaft etc.: be hereditary, run in the family; sich vererben auf (+ Akk) be passed on (oder transmitted) to

2. sich vererben auf (+ Akk) Nachlass: devolve (up)on, fall to

* * *

to bequeath; to make a will

* * *

ver|ẹr|ben ptp vere\#rbt

1. vt

1) Besitz to leave, to bequeath (+dat, an +acc to); (hum) to hand on (jdm to sb), to bequeath (jdm sb)

2) Anlagen, Eigenschaften to pass on (+dat, auf +acc to); Krankheit to transmit

2. vr

to be passed on/transmitted ( auf +acc to)

* * *

1) (to pass on from one generation to the next: These customs have been handed down from father to son since the Middle Ages.) hand down

2) (to leave (personal belongings) by will: She bequeathed her art collection to the town.) bequeath

* * *

ver·er·ben *

I. vt

1. (als Erbschaft hinterlassen)

▪ [jdm] etw \vererben to leave [or form bequeath] [sb] sth

2. (durch Vererbung weitergeben)

▪ [jdm] etw \vererben, etw [auf jdn] \vererben to pass on sth sep [to sb]; (hum fam: schenken) to hand on sth sep [to sb]

II. vr

▪ sich akk [auf jdn] \vererben to be passed on [to sb], to be hereditary

* * *

1.

transitives Verb

1) leave, bequeath <property> (Dat., an + Akk. to)

2) (Biol.) transmit, pass on <characteristic, disease>; pass on <talent> (Dat., auf + Akk. to)

2.

reflexives Verb (Biol.) <disease, tendency> be passed on or transmitted (auf + Akk. to)

* * *

vererben

A. v/t

1. leave; (auch hum schenken) bequeath (+dat to)

2. BIOL, MED pass on (

auf +akk to), transmit (to)

3. (Brauch etc) pass (oder hand) down (

auf +akk to)

B. v/r

1. Eigenschaft etc: be hereditary, run in the family;

sich vererben auf (+akk) be passed on (oder transmitted) to

2.

sich vererben auf (+akk) Nachlass: devolve (up)on, fall to

* * *

1.

transitives Verb

1) leave, bequeath <property> (Dat., an + Akk. to)

2) (Biol.) transmit, pass on <characteristic, disease>; pass on <talent> (Dat., auf + Akk. to)

2.

reflexives Verb (Biol.) <disease, tendency> be passed on or transmitted (auf + Akk. to)